-
1 number of deaths
dodental/cijfer -
2 lower the number of deaths and complications
Медицина: снижать число летальных исходов и осложнений (в статье о послеоперационных осложнениях; англ. оборот взят из статьи в New York Times)Универсальный англо-русский словарь > lower the number of deaths and complications
-
3 total number of deaths
общее количество убитых, общее количество погибшихPolitics english-russian dictionary > total number of deaths
-
4 mortality
noun1) Sterblichkeit, die2) (number of deaths) Sterblichkeit, die; Todesfälle Pl.3)mortality [rate] — Sterblichkeitsrate, die; Sterbeziffer, die
* * *[-'tæ-]1) (the state of being mortal.) die Sterblichkeit2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) die Sterblichkeit* * *mor·tal·ity[mɔ:ˈtæləti, AM mɔ:rˈtælət̬i]n no pl3. (humanity) [sterbliche] Menschheitinfant \mortality Säuglingssterblichkeit f* * *[mɔː'tlItɪ]n1) (= mortal state) Sterblichkeit fmortality rate, rate of mortality — Sterbeziffer f, Sterblichkeitsziffer f, Mortalität f (form)
* * *mortality [mɔː(r)ˈtælətı] s1. Sterblichkeit f2. die (sterbliche) Menschheita) Mortalität f, Sterblichkeit(sziffer) f:mortality table Sterblichkeitstabelle f* * *noun1) Sterblichkeit, die2) (number of deaths) Sterblichkeit, die; Todesfälle Pl.3)mortality [rate] — Sterblichkeitsrate, die; Sterbeziffer, die
* * *n.Sterblichkeit f. -
5 mortality
- 'tæ-1) (the state of being mortal.) mortalidad2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) tasa de mortalidadtr[mɔː'tælətɪ]1 (condition, number of deaths) mortalidad nombre femenino2 (number of victims) mortandad nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmortality rate tasa de mortalidadmortality [mɔr'tælət̬i] n: mortalidad fn.• mortalidad s.f.• mortandad s.f.mɔːr'tælətimass nouna) ( death rate) mortalidad fb) ( loss of life) mortandad fc) ( condition) mortalidad f[mɔː'tælɪtɪ]1. N1) (=condition) mortalidad f2) (=fatalities) mortandad f, número m de víctimas2.CPDmortality rate N — tasa f de mortalidad
mortality table N — tabla f de mortalidad
* * *[mɔːr'tæləti]mass nouna) ( death rate) mortalidad fb) ( loss of life) mortandad fc) ( condition) mortalidad f -
6 mortality
[-'tæ-]1) (the state of being mortal.) dødelighed2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) dødelighed; -dødelighed* * *[-'tæ-]1) (the state of being mortal.) dødelighed2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) dødelighed; -dødelighed -
7 mortality
[mɔː'tælɪtɪ]n( being mortal) śmiertelność f; ( number of deaths) umieralność f, śmiertelność f* * *[-'tæ-]1) (the state of being mortal.) śmiertelność2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) śmiertelność -
8 death
nсмерть, гибельto commemorate smb's death — отмечать годовщину чьей-л. смерти
to commute smb's death to life imprisonment — заменять кому-л. смертную казнь пожизненным тюремным заключением
to condemn smb to death — приговаривать кого-л. к смертной казни / к высшей мере наказания
to express one's sorrow / grief at smb's death — выражать соболезнование по поводу чьей-л. смерти
- civil deathto sentence smb to death by firing squad — приговаривать кого-л. к расстрелу
- civilian deaths
- death by hanging
- death by misadventure
- Death to...!
- drug-related death
- ignominious death
- inquest into the death of smb
- kiss of death
- living death
- natural death
- public death
- ready to fight to the death
- service-incurred death
- total number of deaths
- violent death -
9 birth-death ratio
Statsthe ratio of the number of births to the number of deaths in a population over a period of time such as 10 years -
10 discrete variable
Statsa variable in a statistical study that has only a whole number value, such as the number of deaths in a population -
11 mortality
- 'tæ-1) (the state of being mortal.) dødelighet2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) dødelighetsstatistikksubst. \/mɔːˈtælətɪ\/1) dødelighet, mortalitet2) alle dødelige, menneskenemortality rate dødelighetsprosent, dødsrate, dødsstatistikkmortality table dødelighetstabell -
12 mortality
[-'tæ-]1) (the state of being mortal.) dauðleiki2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) dánartíðni -
13 mortality
halandóság, halálos mivolta vminek, halálozás* * *[-'tæ-]1) (the state of being mortal.) halandóság; halálozás2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) halálozási arány -
14 mortality
[-'tæ-]1) (the state of being mortal.) mortalidade2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) mortalidade* * *mor.tal.i.ty[mɔ:t'æliti] n mortalidade. -
15 mortality
n. ölümlülük, ölüm oranı, insanlık, insanoğlu* * *1. mortalite 2. ölümlülük* * *[-'tæ-]1) (the state of being mortal.) ölümlülük2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) ölüm oranı -
16 mortality
[-'tæ-]1) (the state of being mortal.) smrtnost2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) umrljivost* * *[mɔ:taeliti]nounumrljivost, mortalnost; človeštvo, smrtniki -
17 mortality
• letaliteetti• mortaliteetti• kuolevuus• kuolettavuus• kuolevaisuus• kuolleisuus* * *- 'tæ-1) (the state of being mortal.) kuolevaisuus2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) kuolleisuus -
18 death
n. dood; sterfgeval; verwoesting[ deθ]♦voorbeelden:1 number of deaths • dodental/cijfer♦voorbeelden:do to death • overdrijvenfeign death • zich dood houdenput/do to death • ter dood brengen, terechtstellenscared to death • doodsbangtired to death • hondsmoeburn to death • levend verbrandenwar to the death • oorlog op leven en dood¶ at death's door • op sterven, de dood nabijdice with death • met vuur spelenflog oneself/one's car to death • zich/zijn wagen afjakkerentickled to death • ontzettend blij/tevredenworked to death • afgezaagd, uitgemolken -
19 mortality
[mɔː'tælətɪ]nome mortalità f.* * *[-'tæ-]1) (the state of being mortal.) mortalità2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) mortalità* * *mortality /mɔ:ˈtælətɪ/n. [u]1 mortalità; l'essere mortale; caducità: (demogr.) mortality rate, tasso (o quoziente) di mortalità; infant mortality, mortalità infantile; (stat., demogr.) mortality tables, tavole di mortalità2 (collett.) i mortali; l'umanità.* * *[mɔː'tælətɪ]nome mortalità f. -
20 mortality
[-'tæ-]1) (the state of being mortal.) mirstīgums2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) mirstība* * *mirstība; mirstīgums
См. также в других словарях:
Number of deaths in Buchenwald — The Buchenwald concentration camp was established in 1937, 10 kilometers from Weimar. The prisoners of the camp were Jews, political prisoners, religious prisoners and prisoners of war. They came from Russia, Poland, France, Germany, Austria and… … Wikipedia
number — 1 noun 1 NUMBER (C) a word or sign which represents an amount or a quantity: Add together the following numbers: 1027, 643, and 378. | high/low number: Choose a fairly low number under 100, say. | even number (=2, 4, 6, 8, 10 etc) | odd number… … Longman dictionary of contemporary English
Deaths in Tournament — In early mкlйe style engagements, where the combats took on the form of real combats, there were a number of deaths, sometimes of notable persons. Sometimes these early tourneys fell into real fighting, where many were slain. Among the famous… … Medieval glossary
Number Six (Battlestar Galactica) — Number Six Battlestar Galactica character Promotional still of Number Six in season four First appearance … Wikipedia
Deaths-Head Revisited — The Twilight Zone episode Scene from Deaths Head Revisited Episode no … Wikipedia
Deaths in January 2006 — Deaths in 2006 : ← January February March April May June July August September October November December → Contents 1 … Wikipedia
Deaths in November 2006 — Deaths in 2006 : ← January February March April May June July August September October November December → The following is a list of notable deaths in November 2006. November 2006 30 Rafael Buenaventura, 68, Filipino Governor of the Central … Wikipedia
Deaths due to the Chernobyl disaster — The Chernobyl disaster (Ukrainian: Чорнобильська катастрофа, Chornobylʹsʹka katastrofa), was a nuclear accident that occurred on 26 April 1986 at the Chernobyl Nuclear Power Plant In the Ukrainian Soviet Socialist Republic (then part of the… … Wikipedia
Deaths in motorsport portal — This portal allows easy access to information on deaths that have occurred during motorsport events. Auto racing is a dangerous sport by its nature and has seen a large numbers of deaths. The number deaths however has fallen in recent years as… … Wikipedia
Deaths in 2002 — The following is a list of notable deaths in 2002. Names are listed under the date of death and not the date it was announced. Names under each date are listed in alphabetical order by family name. Deaths of notable animals (that is, those with… … Wikipedia
Number Three (Battlestar Galactica) — D Anna Biers Number Three Battlestar Galactica character Number Three portrayed by Lucy Lawless First appearance … Wikipedia